Taking medical leave can give employees valuable time to address a serious health condition. However, employees may face workplace problems when an empl